Results for ta daqqa ta' sieq translation from Maltese to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Swedish

Info

Maltese

ta daqqa ta' sieq

Swedish

sparka

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

daqqa ta' sieq

Swedish

spark

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Żieda f’ daqqa ta ’ l- alt:

Swedish

alat- stegring:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

biex isir dan, kien hemm bżonn ta’ daqqa t’id finanzjarja.

Swedish

till detta behövdes ekonomiskt stöd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

is- soltu dawn jiġu kkawżati minn varjazzjoni f’ daqqa ta ’ qawwa fid- dawl.

Swedish

6 ljusintensitet.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

irkadar f’ daqqa ta ’ bronkite kronika (irkadar akut ta ’ bronkite kronika)

Swedish

plötslig försämring av kronisk bronkit (akut exacerbation av kronisk bronkit) lunginflammation (pneumoni) som man fått utanför sjukhus, gäller ej allvarliga fall

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

f' pazjenti b' indeboliment akut tal- kliewi, l- użu f' daqqa ta 'cimetidine u varenicline għandu jiġu evitat.

Swedish

hos patienter med svårt nedsatt njurfunktion ska samtidig administrering av cimetidin och vareniklin undvikas.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

- irkadar f’ daqqa ta ’ bronkite kronika (irkadar akut ta ’ bronkite kronika)

Swedish

- plötslig försämring av kronisk bronkit (akut exacerbation av kronisk bronkit)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

l- użu f' daqqa ta 'voriconazole u phenytoin għandu jiġi evitat jekk il- vantaġġ ma jkunx akbar mir- riskju.

Swedish

samtidig behandling med voriconazol och fenytoin bör undvikas såvida inte nyttan överväger riskerna.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

instab li doża waħda ta ’ injezzjoni ta ’ 50 mg/ ml enbrel kienet bijoekwivalenti għal żewġ injezzjonijiet f’ daqqa ta ’ 25 mg/ ml.

Swedish

en engångsinjektion med enbrel 50 mg/ ml var bioekvivalent med två samtidigt givna injektioner med 25 mg/ ml.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

informazzjoni limitata turi li l- waqfien f' daqqa ta 'volibris m' huwiex assoċjat mal- fatt li l- pah terġa tmur għall- agħar.

Swedish

begränsade data visar att en plötslig utsättning av volibris inte är associerad med rebound- effekter i form av försämring av pah.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

użu għall-manifattura ta' inbejjed bil-gass li nkiseb bil-fermentazzjoni fil-flixkun u bil-fond ta' l-inbid separat billi jinħareġ f'daqqa ta':

Swedish

användning, vid framställning av mousserande vin genom jäsning på flaska, med avskiljning av bottensatsen genom degorgering, av

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

dan il- kunjett jingħalaq permezz ta ’ tapp ta ’ butyl silikonizzat u għandu għatu li ttajru b’ daqqa ta ’ saba ’ li juri jekk dan ikun infetaħ qabel.

Swedish

förslutningen består av en silikoniserad butylpropp med ett petsäkert lock som dras av.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

neħħi t- tapp li jinfetaħ b’ daqqa ta ’ saba ’ mill- kunjett u imsaħ il- parti ta 'fuq bi swab bl- alkoħol.

Swedish

avlägsna locket från flaskan och torka av flasktoppen med en alkoholservett.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

l- għoti f’ daqqa ta ’ exjade u antikoagulanti jista ’ jżid ukoll ir- riskju ta ’ emorraġija gastro- intestinali.

Swedish

samtidig användning av exjade med antikoagulantia kan också öka risken för gastrointestinal blödning.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

- neħħi t- tapp li jinfetaħ b’ daqqa ta ’ saba ’ mill- kunjett u imsaħ il- parti ta 'fuq bi swab bl- alkoħol.

Swedish

- avlägsna locket från flaskan och torka öppningen med en alkoholservett.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

7 tabella 3 sommarju taż- żidiet f’ daqqa ta ’ l- alt (iu/ l) – kollettiva nv- 02b- 007/ nv- 02b- 015

Swedish

sammanfattning av alat- stegringar under behandling (ie/ l) – sammanslagning av nv- 02b- 007/ nv- 02b- 015

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,632,126 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK