Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
truvada truvada
truvada truvada
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
x’ fih truvada
innehållsdeklaration
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
kif taĦŻen truvada
hur truvada ska fÖrvaras
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
kif taħżen truvada 6.
hur truvada ska förvaras 6.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
kif gĦandek tieĦu truvada
hur du tar truvada
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
truvada fih lactose monohydrate.
truvada innehåller laktosmonohydrat.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
interazzjonijiet rilevanti għal truvada:
interaktioner som är relevanta för truvada:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
qabel ma tieħu truvada 3.
innan du tar truvada 3.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
truvada tista ’ tikkawża sturdament.
truvada kan orsaka yrsel.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
truvada [pakkett ta ’ barra biss]
truvada [bara på yttre förpackningen]
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
disoproxil fumarate (truvada jew atripla).
(truvada eller atripla).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
x’ inhi truvada u għalxiex tintuża 2.
vad truvada är och vad det används för 2.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
truvada tista ’ taffettwa l- kliewi tiegħek.
truvada kan påverka dina njurar.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
meta tieħu truvada ma ’ l- ikel u max- xorb
intag av truvada med mat och dryck
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
truvada 200 mg/ 245 mg pilloli miksija b’ rita.
truvada 200 mg/ 245 mg filmdragerade tabletter.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
tagħrif importanti dwar xi wħud mis- sustanzi ta ’ truvada
viktig information om något( ra) innehållsämne( n) i truvada
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
truvada fiha żewġ sustanzi attivi, emtricitabine u tenofovir disoproxil.
truvada innehåller två aktiva innehållsämnen, emtricitabin och tenofovirdisoproxil.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
m’ għandekx tredda ’ matul it- trattament bi truvada.
amma inte under behandling med truvada.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
jekk tirremetti inqas minn siegħa wara li tkun ħadt truvada, ħu pillola oħra.
27 om du kräks inom mindre än 1 timme efter en dos truvada, ta en ny tablett.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
truvada ma ġietx studjata f’ pazjenti li għandhom iktar minn 65 sena.
truvada har inte studerats hos patienter över 65 år.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: