Results for kakahu translation from Maori to Chamorro

rahi atu te ora i te kai, me te tinana i te kakahu
sa y linâlâ mas qui y nengcano, ya y tataotao mas qui y magago.

i mea hoki, ahakoa pa kau ahau ki ona kakahu, ka ora ahau
sa ilegña: yaguin jupacha y magaguñaja, uguajayo jinemlo.

kauaka ano te tangata i te mara e hoki ki te tiki i ona kakahu
ya y gaegue gui fangualuan, ti ufanalo tate ya ujachule y magagoña.

e wehewehea ana oku kakahu mo ratou, e maka rota ana mo toku weruweru
maipe gui entaloñija todo y bestidujo: ya y magagujo marifa.

otira i whakarerea atu e ia te kakahu rinena, a oma tahanga atu ana
lao güiya japolo y sábanas, ya malago sin magago.

na ka whakarerea e ia tona kakahu, a whakatika ana, haere ana ki a ihu
ya janasuja y capaña, y cajulo, ya malag as jesus.

a, i a ia e haere ana, ka wharikitia o ratou kakahu ki te huarahi
ya anae jumajanao, jababa y magagoñija gui chalan.

nau ano i hipoki ki te rire hei kakahu: tu ana nga wai i runga i nga maunga
ya tumampe güe ni y tinadong taegüije y bestido: y janom sija manotojgue gui sanjilo y beca sija.

kihai i hiahiatia e ahau te hiriwa, te koura, te kakahu ranei, o tetahi
sa taya jucodisia ni jaye na taotao, salape pat oro, pat magago.

kei roto te tamahine a te kingi, he kororia kau, he mea whakairo ki te koura tona kakahu
y jagan y ray, gui palasyo gosbonita güe: y magaguña maadotna ni y oro.

katahi ka haehae te tino tohunga i ona kakahu, ka mea, hei aha atu ma tatou etahi kaiwhakaatu ano
ayonae y magas na pale, jatiteg y magaguña, ya ilegña: para jafajit palo testigo sija?

kia tupato ki nga poropiti teka e haere nei ki a koutou, he hipi te kakahu, ko roto ia he wuruhi kai kino
n 7 15 26480 ¶ adaje jamyo nu y ti manmagajet na profeta, ni ufanmato guiya jamyo maninagagon quininilo, lao y sanjalomñija mangaegue lobo na mañaque.

a ka puta ke tona ahua i to ratou aroaro: whiti tonu tona mata me te ra, ma tonu ona kakahu me te marama
ya jaaggo y jechuraña gui menanñija; ya y mataña manina calang y atdao; ya y magaguña apaca calang y manana.

na ka arahina ia ki a ihu: a panga iho e raua o raua kakahu ki runga ki te kuao, whakanohoia ana a ihu ki runga
ya macone guato gui as jesus: ya japolo y magagoñija gui jilo y patgon bulico, ya manmaudae si jesus,

na ko te haerenga ki muri i a ia o tetahi wahine, tekau ma rua nga tau i mate ai i te pakaruhanga toto, a ka pa ki te taniko o tona kakahu
n 9 20 27160 ¶ ya, estagüe, un palaoan na malango nu y minilalag y jâgâ, esta dose años, mato gui tateña ya japacha y madoblan y magaguña;

a he nui rawa te hui ki te whariki i o ratou kakahu ki te ara; ko etahi i tapahi manga mai i nga rakau, a wharikitia ana ki te ara
ya un gosdangculo na linajyan taotao jajuto y magaguñija gui chalan; yan palo manmanutot ramas jayo, ya jajuto gui chalan;

ano ra i haere koutou kia kite i te aha? i te tangata he kakahu maeneene ona? na kei nga whare kingi te hunga i nga kakahu maeneene
pat, jafa injanagüe jamyo para inlie? un taotao na minagagon fino na magago? estagüe, sija y manminagagon fino na magago, mangaegue gui guima y ray sija.

a he aha koutou i manukanuka ai ki te kakahu? maharatia nga rengarenga o te whenua, te tupu; e kore nei e mahi, e kore nei ano e miro
ya jafa jamyo na manmanjajaso pot magago? jasoja y lirio sija gui fangualuan, jaftaemano manlâlâñiñija; ti manmachochocho ya ti manmajijila.

ka maka ia e ratou ki waho o te pa, a akina ana ki te kohatu: ko nga kaititiro i whakatakoto i o ratou kakahu ki nga waewae o tetahi taitama, ko haora te ingoa
ya mayute juyong gui siuda, ya mafagas ni y acho: ya y testigo sija, japolo papa y magagoñija gui adeng un patgon na taotao na y naanña si saulo.

na ka mea a ihu, e pa, houhia te rongo ki a ratou: kahore hoki ratou e mohio ki ta ratou e mea nei. a wehewehea ana ona kakahu e ratou he mea maka ki te rota
ya si jesus ilegña: tata, asie estesija; sa ti jatungo jafa jachochogüe. ya manafacae entre sija y magaguña, ya marifa.