Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ahau e noho ana
i live in tauranga
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahau e matakitaki ana
she’s sleeping
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arahina, ahau e koe
bring me
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
otira he muru hara tau, e wehingia ai koe
but there is forgiveness with thee, that thou mayest be feared.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei mea ahau e noho ana
i grew up in mea
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kei te tere ahau e noho ana
hastings is my home
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kei te tū tonu ahau e tama.
i'm still in bed, he's using it
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e kore ahau e korero pakeha
i will not be enough
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei hobsonville ahau e mahi ana.
i work in ontario.
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei kirikiriroa ahau e noho ana ināianei
i live in tauranga now
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei cook tiriti rori ahau e noho ana.
i live on cook street
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arahina ahau e koe tiakina hau e koe
you save me
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei sydney ahau, ahitereiria ahau e noho ana
for those who are sick and all who cannot share in our community celebration tonight
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere ki te moenga ahau e tenei ra
i go to bed
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hotuhotu ana no roto i ahau e hei whai tokorua
my heart yearns for you
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te ti'aturi nei e ahau e mahi koe pai
die
Last Update: 2018-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e kore ahau e hoatu pikitia ki a koe e taku hoa
don't know your name my friend
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko koe, ina, ko koe e wehingia; ko wai hoki e tu ki tou aroaro ina riri koe
thou, even thou, art to be feared: and who may stand in thy sight when once thou art angry?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me pehea ka mea atu ahau e aroha ana koe ki taku tamaiti
i love you to my baby
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, i roto i te whanui, e kore ahau e mohio ki ahau
i don't know what you're saying
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: