Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ara
track
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ara %u
track %u
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
moe ara ra
hiberna)
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ara e kiia nei
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ara o te kinga
thought
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ara ana matou
we love
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te ara a makaho e
i will not be lost
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te ara nui o te rangiawa
rangiawa
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e here mai tatou ki te ara
we should bind to holiness.
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere pai i runga i tou ara
go well on your way
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whakahonoretia nga pouaru, ara nga tino pouaru
honour widows that are widows indeed.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere i te ara o o tatou tupuna
walk the path of our ancestors sleep the long sleep
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ko nga whakatupuranga enei o ehau, ara o eroma
now these are the generations of esau, who is edom.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tukatuka ana ratou i te mea kya watea no te ara
the story is the father who is always in us
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e hara koe e whae tikanga maori ara kura penei o whakaaro
i understand if you don't have a natural mother
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te kupu tenei a ihowa o nga mano, whakaaroa o koutou ara
thus saith the lord of hosts; consider your ways.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ki te tu, kia ara, kia mataara, kia tiakina hei iwi kotahi
to help, to stand, to be awake, to watch, to protect as one people
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whakakitea ki ahau au ara, e ihowa; whakaakona ahau ki au huarahi
shew me thy ways, o lord; teach me thy paths.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ara, e te atua, whakawakia te whenua: mou hoki nga tauiwi katoa
arise, o god, judge the earth: for thou shalt inherit all nations.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei hea te ara ki te nohoanga o te marama? te pouri hoki, kei hea tona wahi
where is the way where light dwelleth? and as for darkness, where is the place thereof,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: