Results for heta translation from Maori to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maori

English

Info

Maori

heta

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

ko arama, ko heta, ko enoha

English

adam, sheth, enosh,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

tama a enoha, tama a heta, tama a arama, a te tama a te atua

English

which was the son of enos, which was the son of seth, which was the son of adam, which was the son of god.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

a kotahi rau e rima nga tau i ora ai a heta, ka whanau tana tama, a enoha

English

and seth lived an hundred and five years, and begat enos:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

a ko nga ra o arama i muri i te whanautanga o heta e waru rau tau: a ka whanau he tama, he tamahine mana

English

and the days of adam after he had begotten seth were eight hundred years: and he begat sons and daughters:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

a e waru rau e whitu nga tau i ora ai a heta i muri iho i te whanautanga o tana tama, o enoha, a ka whanau he tama, he tamahine mana

English

and seth lived after he begat enos eight hundred and seven years, and begat sons and daughters:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

me heta ano hoki, i whanau tana tama; a huaina ana tona ingoa ko enoha: no reira i timata ai te tangata te karanga ki te ingoa o ihowa

English

and to seth, to him also there was born a son; and he called his name enos: then began men to call upon the name of the lord.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,713,262,554 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK