Results for i ahau whakahonoretia translation from Maori to English

hei awhi i ahau
he will be helped by them

ae kua mahi i ahau
yes, i do

kia whakatāne au i ahau’
i shall act like a man.

kei tē whakarere koe i ahau
i will take care of you

he aha te hanga i ahau?
he aha to kaupapa ngaio?

kia ora mo to tautoko i ahau
thank you for supporting me

ka taea e te āwhina koe i ahau
travel

he maha ka tarai ki te whakaeke i ahau
many fail

hotuhotu ana no roto i ahau e hei whai tokorua
my heart yearns for you

i te pirangi i ahau ki te rongo atu kia koe
thanks you hope all's well with you there

nga mihi nui mo te hui mai i ahau ki nga hui todays
thank you for welcoming me to todays hui

i ahau i te ao nei, ko ahau te marama o te ao
as long as i am in the world, i am the light of the world.

ka tangi ahau a kaore e taea e koe te aukati i ahau
for i will weep

na ka mea ia, kua rite i ahau enei katoa no toku tamarikitanga ake
and he said, all these have i kept from my youth up.

aroha ano ahau ki a koe, i whakahonore ai koe i ahau hei taane
i love you too, you make me proud to be your man

ko wai e mea, kua ma i ahau toku ngakau, kua tahia atu oku hara
who can say, i have made my heart clean, i am pure from my sin?

i taua ra ka whati i ahau te kopere a iharaira ki te raorao o ietereere
and it shall come to pass at that day, that i will break the bow of israel in the valley of jezreel.