Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kia pai mo nga ra whakata
have a good day
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i nga ra o mua
in the past
Last Update: 2016-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka rawe te ra whakata
have a good day too brother
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia pai to koutou ra whakata
have a good day
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga ra koura
nga ra koura
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e toru atu nga ra
i am three years o
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te pehea to ra whakata, kei te ua
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko nga ra ki kirihimete
christmas greetings
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te mihi ahau ki a koe i nga ra katoa
i love you my friend
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te mokemoke ahau i a koe i nga ra katoa papa
i miss you every day father
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mauruuru mo te tohatoha i nga korero pai i tenei ra
beautiful talk today
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere mai nga ra ataahua
go are sleeping beautiful and feminine
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ihoa atu ra, i nga iwi mataura
which are the other, than the nations of the waters.
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a, i a raua i reira, ka rite nga ra e whanau ai ia
and so it was, that, while they were there, the days were accomplished that she should be delivered.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora, e wha tekau nga ra whanau
happy forty th
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a i whakarite a hamuera mo iharaira i nga ra katoa i ora ai ia
and samuel judged israel all the days of his life.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi ra mo nga ra kei mua i te aroaro
good luck for the future
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ka whakatata nga tama a iharaira ki nga tama a pineamine i te rua o nga ra
and the children of israel came near against the children of benjamin the second day.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te uaua haere nga ra katoa ki te kore koe
the days are getting harder without you
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a kotahi rau e waru tekau tau nga ra o ihaka
and the days of isaac were an hundred and fourscore years.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: