From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaumatuatanga
old age
Last Update: 2013-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meaning of kaumatuatanga
meaning of age
Last Update: 2015-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i roto i te pararaiha kua whakaoraina, ka pehea nga mauiuitanga, kaumatuatanga, me te mate?
in the restored paradise, what will happen to sickness, old age, and death?
Last Update: 2013-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia tae katoa ra ano tatou ki te kotahitanga o te whakapono, o te matauranga hoki ki te tama a te atua, kia tino tangata, kia eke ki te mehua o te tino kaumatuatanga e tutuki ai ki to te karaiti
till we all come in the unity of the faith, and of the knowledge of the son of god, unto a perfect man, unto the measure of the stature of the fulness of christ:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i toku tamarikitanga i rite aku korero ki a te tamariki, i rite toku ngakau ki to te tamariki, i rite oku whakaaro ki o te tamariki, no toku kaumatuatanga nei, whakarerea ake e ahau nga mea tamariki
when i was a child, i spake as a child, i understood as a child, i thought as a child: but when i became a man, i put away childish things.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a i whanau etahi tama ma kireara raua ko tana wahine; a, no te kaumatuatanga ake o nga tama a tana wahine, ka peia e ratou a iepeta: i mea ki a ia, kahore he tukunga iho mou i te whare o to tatou papa; he tama hoki koe na te wahine ke
and gilead's wife bare him sons; and his wife's sons grew up, and they thrust out jephthah, and said unto him, thou shalt not inherit in our father's house; for thou art the son of a strange woman.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: