Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kei te hoha
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te hoha ia, e kui
english
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te hōhā ia
he is tired
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kei te
is kicking
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kei te pukumahi ia.
how are you
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te pukumahi ia
he is tired
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te aha ia wahine
teacher what he is
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te koa
who is his friend
Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te kai ia te aporo
what he is eating
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te kai ia i tea aha?
are you hiding
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te ngaro koe ia matou
we are missing you
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere ia ki te wharepaku
are you going to the bathroom
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te tiaki tona kuia i a ia?
is her grandmother taking care of her?
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te hiahia ia pita ki te haere
i'm going for a drink
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te mātakitaki ia i te pouaka whakaata
watching the rugby
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere ia i runga i te unicorn
running on the table
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoha taniwha kei te hea kei te hea kei te hea a te pakeha
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia takitahi tou waewae ki te whare o tou hoa; kei hoha ia ki a koe, a ka kino ki a koe
withdraw thy foot from thy neighbour's house; lest he be weary of thee, and so hate thee.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heoi ka porearea ahau i te pouaru nei, na ka takitakina e ahau tona mate, kei haere tonu mai ka mate ahau i te hoha
yet because this widow troubleth me, i will avenge her, lest by her continual coming she weary me.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawai a kahore he ra i kapea tana aki i a ia ki ana kupu, me te tohe ki a ia, a mate noa iho tona wairua i te hoha
and it came to pass, when she pressed him daily with her words, and urged him, so that his soul was vexed unto death;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: