Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ko koe toku ra
you are my sunshine
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ko koe toku ngakau
i love you
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko koe toku hoa aroha
you are my dear friend
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko koe tena
it is you
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko koe toku aroha ake ake
you are my king forever and ever
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko koe toku wahine tuatahi ,
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko koe toku hihi o te ra
you are my switch of the day
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahore ko koe
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko koe hoki tera
it is you
Last Update: 2018-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko koe te tau o toku ate e tama
you are the age of my liver
Last Update: 2019-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko koe he tangata
you are an open person in the door
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko koe kei te taumata o toku aroha
i enjoy cyclin
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko koe ano tohau ra
you are the same
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he pai ahau, ko koe hoki
i'm good,and you
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mauruuru ko koe manawanui,
thank you you are
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko koe te tau o taku ate
you are the age of my liver
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tino pai ahau, ā, ko koe
sorry
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ae, he maori ahau, ko koe?
me and you
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko koe kei runga e te tuahine
started from the bottom now i’m here
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ki te kore ko koe ka kore ko mātou
if you are not
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: