Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ko taku turei tenei
how are you
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko taku utu tenei ki oku kaiui
mine answer to them that do examine me is this,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora taku potiki
good morning my son
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko simon toku ingoa ko taku koha pounamu tenei
my name is simon this is my greenstone gift from my woman
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko taku hapu
my family
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko taku haerenga
it was our journey
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heoi ano, ko taku
hope you had a good day
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko taku hoa rangatira
it's my wife
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko taku mahi pai taku hoa
good job friend
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko taku ingoa he kōrero
molly
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko taku tino hiahia ko te ai
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e hotu ra ko taku manawa. aue
they are on the right
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ae ko taku hoa, whakawhetai koe iramutu
yes my friend, thank you
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko taku tumanako ka tutaki ano tatou
i hope we meet again
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko taku kaipuke no ingarangi ko te blenheim
my ship from england is called the blenheim
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tangata mahi koe i tenei ra ko taku tuakana?
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: