Results for ko te po translation from Maori to English

pai te po
good night

a te po nei
see you tommorow

hei karu mo te po
the moon shines at night

he pai nga pai te po
good night

i te ao, i te po
body in the world saturn in the night

haere ki te po uriuri
you will not be forgotten

nga mihi o te po ki a koe
good evening to you

kei te aha koe i te po nei?
kei te mahi ahau ki te po nei

inangaro ua rai iakoe no te po
i miss you

tēnā koutou pai i te po, moe pai
good night sweet dreams

e te rangatira haere ra i te po
o lord, go to the great night of sleep

arohamai , he tino ngenge ahau i te po
i'm tired of saying great night love

kei te pehea to whakangungu i te po nei
how was your workout tonight

ka taea ahau e noho ana i te whare moe te po
i'm asleep

ka tangi tonu oku ngakau ki a ratou o te po
hearts will always cry to them through the night

te po te po ka nui te po ake ake ano
it will be a great night

karekau he wananga a te po nei nga mamaakitanga kia tatau katoa
this night there is no waning to make a full number.

hoki wairua mai te mokopuna ki to matua tupuna kua were ki te po
return souls to your ancestors who were lost in the night

engari ko te ture a ihowa tana e whakaahuareka ai; kei tona ture ona whakaaro i te ao, i te po
but his delight is in the law of the lord; and in his law doth he meditate day and night.

whiti te marama i te po tiaho iho mahi koe hei karu mo te maya o te po
the moon shines at night