From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kororia
what is the passover of the lamb
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kororia kororia
glory glory lord
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to atua he kororia
student if kiri key
Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te atua te kororia
to god be the glory forever and ever
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ki te atua te kororia katoa
all glory to god
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he honore he kororia song meaning
honor and glory song meaning
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he honoria he kororia maungarongo ki tē whenua
honor and glory
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waiho atu i a ia te kororia ake ake. amine
to whom be glory for ever and ever. amen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tera atu tou kororia, tou nui, i to nga maunga kirehe
thou art more glorious and excellent than the mountains of prey.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaha tonu te reo o ihowa; kororia tonu te reo o ihowa
the voice of the lord is powerful; the voice of the lord is full of majesty.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waiho atu i a ia te kororia me te kaha ake ake. amine
to him be glory and dominion for ever and ever. amen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia whai kororia a ihowa ake ake, kia hari a ihowa ki ana mahi
the glory of the lord shall endure for ever: the lord shall rejoice in his works.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he mea honore, he mea kororia tana mahi: tu tonu tona tika ake ake
his work is honourable and glorious: and his righteousness endureth for ever.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a e kawea mai hoki te kororia me te honore o nga tauiwi ki reira
and they shall bring the glory and honour of the nations into it.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hei whakamarama e kite ai nga tauiwi, hei kororia hoki mo tau iwi, mo iharaira
a light to lighten the gentiles, and the glory of thy people israel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia whai kororia a ihowa i ou rawa, i nga matamua ano hoki o au hua katoa
honour the lord with thy substance, and with the firstfruits of all thine increase:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he honore, he kororia kei tona aroaro: kei tona wahi tapu te kaha me te ataahua
honour and majesty are before him: strength and beauty are in his sanctuary.
Last Update: 2013-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whakapuakina tona kororia i waenganui i nga tauiwi, ana mahi whakamiharo i waenganui i nga iwi katoa
declare his glory among the heathen, his wonders among all people.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i mea ano ia ki ahau, ko koe taku pononga; ko iharaira, mau ka whai kororia ai ahau
and said unto me, thou art my servant, o israel, in whom i will be glorified.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katahi ka taupokina iho te teneti o te whakaminenga e te kapua, a ka ki te tapenakara i te kororia o ihowa
then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the lord filled the tabernacle.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: