Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
manu
i see a bird
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manu here
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manu phoenix
phoenix bird
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
e rere te manu
the bird will fly
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko au, he manu
some of these translations are ridiculous.
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e rere, e te manu ki te rau i te rau
fly, small bird
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te rere nga manu
the birds are flying
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e rau rangatira ma tena koe
hundreds of chiefs greet you all
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i te tangi a te manu e
when this bird weeps
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kotahi mano whitu rau ma whitu
1997
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
whakarongo ki te tangi i te manu nei
listen to cry
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i te ngahere o taupo me noho enei manu
for many years i have tried to help save birds s
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko nga manu pokekore katoa me kai e koutou
of all clean birds ye shall eat.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e rere te manu ki te mau i te ray o take ate
no se the bird will fly to catch the ray of liver materia en la rrrr
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te manu e kai ana i te mātauranga, nōna te ao
the bird that eats the miro bko te manu e kai ana i te miro, nelongs to the forest
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i aotearoa e 26 miriona nga manu e kainga ana ia tau e nga konihi
in nz 26 million birds are killed every year by predators
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
korohi te manu takari mai i te ata ka ao, ka ao, ka awatea
the squirrel bird, the squirrel, will be sted, and it's going to be a life-threatening day.
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mana hoki koe e whakaora i te mahanga a te kaihopu manu, i te mate nanakia
surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: