Results for maunga whakahi translation from Maori to English

maunga
waka

te maunga
the mountain at sunset

tōku/te maunga
my home now

he ki te maunga
my ancestral home

he aha to maunga?
what is your mountain

he maunga muri the moana
he maunga e taha te moana

ko te matang te maunga
the mountain is the mountain

tu a tiaki tu te maunga
the mountain stood

kei runga taua i te maunga?
kei hea to mama?

he aha i runga i tera maunga?
what is on that mountain?

i tipu ake au i raro i mauketere maunga
i grew up underground

ko kirieke te maunga. ko wairuru te awa
lymuding is the mountain which is the river

ko rangitoto te maunga e rū ake nei taku ngākau
the mountain where my heart earthquakes

i turia i maunga hapere, a noho ana i harataha
and they removed from mount shapher, and encamped in haradah.

he maunga rongo ki runga i te mata o te whenua,
to the surface of the earth

na ka noho a ehau ki maunga heira: ko eroma a ehau
thus dwelt esau in mount seir: esau is edom.

a, o nga maunga, ko hamiri, ko iatiri, ko hokoho
and in the mountains, shamir, and jattir, and socoh,