Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me koe
"i'm fine, that's fine, i'll go"
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me koe hoki
and you too are friends
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
me koe hoki ehoa
and you also mo
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aroha me koe hoki
will love you too
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te pai, me koe?
is not good with you
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te pai ahau me koe
i'm fine with you
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ae, me koe hoki e hoa
love you my cousin
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kei te pai au me koe
is fine with you
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me koe hoki brother ngamihi
ngamihi
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he pai ana ahau me koe hoki?
he pai ana ahau me koe hoki?
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e pai rawa ana au, me koe?
i’m pretty good, are you?
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po marie wahine ma me koe
good night ladies and gentlemen
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ae, me koe hoki e aroha ana
yes you should too
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora! pai ana au! me koe?
am i like you?
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he pai ki ahau te mahi tahi me koe
i enjoy entertaining
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tena koe ihoa e pai ana ahau, me koe?
i like you too
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me koe hoki e kare! kia pai tō hararei!
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora e hoa, ka pai. kei te pai ahau me koe?
you will be well pleased to be saved
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e mea ana koe ki te whakamate i ahau, me koe i whakamate ra i te ihipiana inanahi
wilt thou kill me, as thou diddest the egyptian yesterday?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miharo deepak, ae he pai kia au i korero me ata whakarongo kia koe hoki! pai me koe hoki
good with you too
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: