Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nga mihi hoki ki a koe e hoa
and thanks to you
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi ki a koe e rangatira
congratulations to you si
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi arohanui ki a koe e hoa
love to you and family
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi mahana nui ki a koe, e
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te mihi ki a koe e te rangatira
to you, chief
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mihi ki a koe
thank you and goodbye
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngā mihi nui ki a koe e te rangatira
love and miss your pressence
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te mihi ahau ki a koe e te tuakana
i miss you
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mihi ki a koe e toku tuakana
love you sister
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi ki te keke
you’re welcome
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi atu ki a koe ano taku hoa
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka mihi ki a koe, ka rawe e hoa
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi nui ki a koe mo to tautoko
thank you for your support
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
kia nui te mihi ki a koe
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi ki a koe ed mo to tautoko korero
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kore e mutu te mihi ki a koe
it won't end
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi ki a koe mo te tohatoha i to matauranga ki a matou
thank you for sharing with us
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
he tino nui ana te mihi ki a koe
thank you very much
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi ki taku hoa
thanks dear my friend
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naku i runga i aku mihi ki a koe
me on my thanks to you friend !!
Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: