Results for ngarotia translation from Maori to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maori

English

Info

Maori

ngarotia

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

he mea whakama hoki te whakahua kau, i nga mea e meinga ngarotia nei e ratou

English

for it is a shame even to speak of those things which are done of them in secret.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

kihai i huna oku wahi i a koe, i ahau e hanga ngarotia ana, e ata whakairohia ana i nga wahi hohonu rawa o te whenua

English

my substance was not hid from thee, when i was made in secret, and curiously wrought in the lowest parts of the earth.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,786,360 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK