Results for oti translation from Maori to English

kua oti
complete

kua oti ahau
i

tiʻetiʻe pe oti
ride or die

kia oti, kia u
once done

ka oti pai nga mahi
works well

anahea ka oti nga mahi
when do you finish work

kātahi anō rātau ka oti
i'm better than you!

kua oti i a au te mahia
i have finished the washing

taihoa ka mōhio kia oti te hui.
the rules of the game will be explained later

ma whero ma pango ka oti ai te mahi
white red white black and the job is done

pai tu, pai hinga, nāwai rā ka oti
stand well, fall well, eventually it will be over

heoi hanga ana e horomona te whare a oti ake
so solomon built the house, and finished it.

mau nga mea katoa i oti rawa i roto i a iharaira
every thing devoted in israel shall be thine.

ko wai oti e nui atu tana kai, ko wai e reka ake i ahau
for who can eat, or who else can hasten hereunto, more than i?

na ka oti te rangi me te whenua me o reira mano katoa
thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.

kua oti nga whakangungu i runga ake nei i roto i te tupu, tirohia
have completed the above training in tupu, see attached.

ki taku whakaaro kua oti i a au to raruraru mo te whānau o te kaitiaki rākau
i think i have solved your problem about the wood carver's family

ka oti a moapa te tukituki; he aue ka rangona, na ana mea ririki
moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.

kua oti hoki te tuhituhi, ka korerotia iho koe e ia ki ana anahera, kia tiakina koe
for it is written, he shall give his angels charge over thee, to keep thee: