Results for piki te kaha translation from Maori to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maori

English

Info

Maori

piki te kaha

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

te kaha

English

Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

piki te ora

English

increased energy increases life

Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

piki te kaha piki te ora

English

courageous

Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei te kaha tonu

English

is exhausted

Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

te kaha,te ora

English

Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia piki te ora"

English

i don't care

Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Maori

ka piki te hauora

English

hauora me te kaha

Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

piki te kaha piki te ora piki te maramatanga

English

increase in strength and increase in life

Last Update: 2019-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka piki te ora koutou

English

your life will increase

Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia piki te ora piki te kaha piki te maramatanga

English

to increase the life and the energy

Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia kaha te kaha ki a koe

English

may the force be with you

Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

te kaha o te whanau norman

English

strength within the norman family

Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

haere me te kaha me te aroha

English

go with strength

Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei te kaha ahau ki te whakakii i aku mahi

English

i tenei ra

Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia piki te ora no te rangi o to korikori tinana

English

may life increase to you

Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ki te rapu wawe koe i to atua, a ka inoi ki te kaha rawa

English

if thou wouldest seek unto god betimes, and make thy supplication to the almighty;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

waiho atu i a ia te kororia me te kaha ake ake. amine

English

to him be glory and dominion for ever and ever. amen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

a ko te kaha rawa hei taonga mou, hei hiriwa utu nui ki a koe

English

yea, the almighty shall be thy defence, and thou shalt have plenty of silver.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

haere ake nei ka noho te tama a te tangata ki matau o te kaha o te atua

English

hereafter shall the son of man sit on the right hand of the power of god.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he honore, he kingitanga kei tona aroaro; kei tona wahi te kaha me te koa

English

glory and honour are in his presence; strength and gladness are in his place.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,769,398 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK