Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a koe nei
what are you doing today
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pera a koe
so do you
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ara kei a koe
you have
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whakapainga, a koe
bless oh lord our taro for this day
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aroha ki a koe
you are all i ever need
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tino ahau ki a koe
definitely again to you
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aroha nui ki a koe
love you so much hun
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ka taea e au te korero noa ki a koe
i am reading
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
titiro kia a koe apopo
look be you
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tino ataahua ki a koe i taea e au ki te kai i a koe
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nui atu taku aroha ki a koe i ta nga kupu e kore e taea te korero
i love you more than words can say say
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e kore e taea te tatau te koura, te hiriwa, te parahi, te rino. whakatika, e mahi, a hei a koe a ihowa
of the gold, the silver, and the brass, and the iron, there is no number. arise therefore, and be doing, and the lord be with thee.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maorí aroha ki a koe e kore e taea e koe te tatari ki te whakatau ia koe [editar]
beautiful mokopuna nanny love you can’t wait to meet you
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ki te anga matou ki te korero ki a koe, e pouri ranei koe? otira e taea e wai te pehi te kupu
if we assay to commune with thee, wilt thou be grieved? but who can withhold himself from speaking?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: