Results for tika tau translation from Maori to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

tika tau

English

tika tau

Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

he tika tau

English

tika tau, ka haere au ki to taha🥰 tautoko te kaupapa ❤

Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

tau

English

year

Last Update: 2014-09-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Maori

he tika

English

tika

Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

tika tau e hoa

English

not always

Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ae whaea tika tau

English

yes you are right

Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e tika ana

English

it is stated correctly

Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ae he tika koe

English

ae ra e koe

Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ae, kei te tika

English

pine how was your day

Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ae tika to korero

English

yes you are right such a beautiful day to achieve our goals. see you all tonight

Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he tika pumau tonu tou tika; he pono hoki tau ture

English

thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ae tika ataahua whānau

English

Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ano ra ko mohi, ka tika tau korero, heoi ano taku kitenga i tou kanohi ki muri ake nei

English

and moses said, thou hast spoken well, i will see thy face again no more.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kua kitea e ahau te mutunga o nga mea tino tika katoa: he whanui rawa ia tau whakahau. mem

English

i have seen an end of all perfection: but thy commandment is exceeding broad.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e ihowa, arahina ahau i runga i tou tika, he hoariri hoki oku; whakatikaia tau ara i mua i ahau

English

lead me, o lord, in thy righteousness because of mine enemies; make thy way straight before my face.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

na, kei roto tenei matou i ou ringa: mau e mea ki a matou te mea e pai ana, e tika ana ki tau titiro

English

and now, behold, we are in thine hand: as it seemeth good and right unto thee to do unto us, do.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

matawaia ana oku kanohi i te meatanga ki tau whakaora, ki te kupu hoki o tau tika

English

mine eyes fail for thy salvation, and for the word of thy righteousness.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

na ka mea te karaipi ki a ia, he pono, e te kaiwhakaako, he tika tau korero kotahi tonu ia, a kahore tetahi ko ia anake

English

and the scribe said unto him, well, master, thou hast said the truth: for there is one god; and there is none other but he:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

a kaua e anga e whakawa ki tau pononga: ki tau titiro hoki kahore tetahi mea ora e tika

English

and enter not into judgment with thy servant: for in thy sight shall no man living be justified.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko te huinga katoatanga o tau kupu he pono; pumau katoa anao au whakaritenga tika ake ake. hin

English

thy word is true from the beginning: and every one of thy righteous judgments endureth for ever.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,728,561,118 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK