Results for tuawhitu translation from Maori to Korean

ko atai te tuaono, ko eriere te tuawhitu
여 섯 째 는 앗 대 요 일 곱 째 는 엘 리 엘 이

ko oteme te tuaono, ko rawiri te tuawhitu
여 섯 째 로 오 셈 과, 일 곱 째 로 다 윗 을 낳 았 으

ko te tuawhitu no hakoto, ko te tuawaru no apia
일 곱 째 는 학 고 스 요 여 덟 째 는 아 비 야

me te tuarua ano, me te tuatoru, puta noa i te tuawhitu
그 둘 째 와 세 째 로 일 곱 째 까 지 그 렇 게 하 다

ko erama te tuarima, ko iehohanana te tuaono, ko erioenai te tuawhitu
다 섯 째 엘 람 과 여 섯 째 여 호 하 난 과 일 곱 째 엘 여 호 에 내

o te tuawhitu no teharera; tekau ma rua ratou ko ana tama, ko ona teina
일 곱 째 는 여 사 렐 라 니 그 아 들 과 형 제 와 십 이 인 이

i te ra tuawhitu na erihama; tama a amihuru, he ariki no nga tama a eparaima
제 칠 일 에 는 에 브 라 임 자 손 의 족 장 암 미 훗 의 아 들 엘 리 사 마 가 드 렸 으

ko amiere te tuaono, ko ihakara te tuawhitu, ko peurutai te tuawaru; he mea manaaki hoki ia na ihowa
여 섯 째 암 미 엘 과 일 곱 째 잇 사 갈 과 여 덟 째 브 울 래 대 니 이 는 하 나 님 이 오 벧 에 돔 에 게 복 을 주 셨 음 이

ko te tuawhitu, mo te whitu o nga marama, ko herete peroni, no nga tama a eparaima. e rua tekau ma wha mano i tona wehenga
칠 월 일 곱 째 장 관 은 에 브 라 임 자 손 에 속 한 발 론 사 람 헬 레 스 니 그 반 열 에 이 만 사 천 명 이

i poropititia ano hoki enei e enoka, e te tuawhitu i muri i a arama, i a ia i mea, na, kei te haere mai te ariki me nga mano tini o tana hunga tapu
아 담 의 칠 세 손 에 녹 이 사 람 들 에 게 대 하 여 도 예 언 하 여 이 르 되 보 라 주 께 서 그 수 만 의 거 룩 한 자 와 함 께 임 하 셨 나

na ka ringihia e te anahera tuawhitu tana oko ki te takiwa o te rangi: a ka puta mai he reo nui i te whare tapu o te rangi, i te torona, e mea ana, kua oti
일 곱 째 가 그 대 접 을 공 기 가 운 데 쏟 으 매 큰 음 성 이 성 전 에 서 보 좌 로 부 터 나 서 가 로 되 ` 되 었 다' 하

hei te ra tuatahi hoki he huihuinga tapu, hei te ra tuawhitu hoki he huihuinga tapu mo koutou; kaua tetahi mahi e mahia i aua ra; heoi ano ko te kai ma tenei, ma tenei, ta koutou e raweke ai
너 희 에 게 첫 날 에 도 성 회 요 제 칠 일 에 도 성 회 가 되 리 니 이 두 날 에 는 아 무 일 도 하 지 말 고 각 인 의 식 물 만 너 희 가 갖 출 것 이 니

ko te tuarima, he hararonika; ko te tuaono, he harariu; ko te tuawhitu, he karihorita; ko te tuawaru, he perira; ko te tuaiwa, he topaha; ko te ngahauru, he karihoparaha; ko te tekau ma tahi, he hakiniti; ko te tekau ma rua, he ametihita
다 섯 째 는 홍 마 노 요, 여 섯 째 는 홍 보 석 이 요, 일 곱 째 는 황 옥 이 요, 여 덟 째 는 녹 옥 이 요, 아 홉 째 는 담 황 옥 이 요, 열 째 는 비 취 옥 이 요, 열 한 째 는 청 옥 이 요, 열 두 째 는 자 정 이