Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
engari whakahaua a hohua, whakatenatenangia hoki, whakamaiatia: ta te mea ko ia te haere atu i te aroaro o tenei iwi, mana ratou e whakawhiwhi ki te whenua e kite ai koe
너 는 여 호 수 아 에 게 명 하 고 그 를 담 대 케 하 며 그 를 강 경 케 하 라 그 는 이 백 성 을 거 느 리 고 건 너 가 서 네 가 볼 땅 을 그 들 로 기 업 으 로 얻 게 하 리 라 하 셨 느 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ko hohua, ko te tama a nunu, e tu ana i tou aroaro, e tae ia ki reira: whakatenatenangia ia; ta te mea mana a iharaira e whakawhiwhi ki tera wahi
너 의 종 자 눈 의 아 들 여 호 수 아 는 그 리 로 들 어 갈 것 이 니 너 는 그 를 담 대 케 하 라 그 가 이 스 라 엘 에 게 그 땅 을 기 업 으 로 얻 게 하 리
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: