Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na ko te rohe ki nga amori kei te pinakitanga ki akarapimi; kei te kamaka a ahu whakarunga
amoritų žemės tęsėsi nuo akrabimo aukštumos ir selos į kalnus.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
na i te keti o te puna wai, i te ritenga mai ano o ratou, ka haere atu ratou i nga kaupae o te pa o rawiri, i te pinakitanga o te taiepa i runga i te whare o rawiri, tae noa ki te keti wai ki te rawhiti
praėję pro Šaltinio vartus, jie lipo aukštyn dovydo miesto laiptais, vedančiais pro dovydo namus, iki rytinių vandens vartų.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
na ka rere whaka te tonga o te pinakitanga o akarapimi, ka haere atu ki hini, a ka ahu whakarunga i te taha ki te tonga o kareheparenea, na haere tonu, kei heterono, ka anga ki runga, ki arara, na ka whawhe kei karakaa
nuo akrabimo kalvų tęsiasi iki cino pietuose, pro kadeš barnėją į hecroną, pakyla į adarą ir pasisuka į karką.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: