Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lre maui-ki-katau whakawhaiti
lre iš-kairės-į-d_ešinę integruotas
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
na ka ki atu ia ki a ratou, na te hoariri tenei i mea. katahi ka mea nga pononga ki a ia, e pai ranei koe kia haere matou ki te whakawhaiti i aua taru
jis atsakė: ‘tai padarė priešas’. tarnai pasiūlė: ‘jei nori, eisime ir jas išravėsime’.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
whakarongo ki te kupu a ihowa, e nga iwi, korerotia hoki ki nga motu o tawhiti, mea atu, ko te kaititaritari o iharaira, mana ratou e whakawhaiti, mana ratou e tiaki, ka rite ki ta te hepara i tana kahui
tautos, klausykite viešpaties žodžio ir skelbkite jį tolimiausiuose pajūriuose: “kas išsklaidė izraelį, tas jį surinks ir saugos kaip ganytojas bandą.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: