From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mohiotanga
Информация
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
he pehea puru mohiotanga
_Методы ввода
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
kei ataahua bmp he mohiotanga
Изображение формата bmp имеет неправильные данные в заголовке
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
he mohiotanga koretake kei ataahua ras
Заголовок изображения формата ras содержит неправильные данные
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
he nunui te mohiotanga kei te puarahi
Данные в файле избыточны
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i tangohia mohiotanga koremana mo te atanga
Получены недопустимые данные цвета
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
kaore taea e whakarato pumahara mo mohiotanga whakapapapeitatia
Не удалось выделить память для данных палитры
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ehara papa peita i te kitea kei otinga a te mohiotanga pcx
Палитра не найдена в конце данных формата pcx
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kaore etahi mohiotanga i te puarahi a te whakaahua '%s'
Файл изображения «%s» не содержит данных
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ka ngaro te puarahi gif i etahi mohiotanga (i whakapoto pea?)
Файл формата gif не содержал некоторые данные (возможно был обрезан?)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
na ka korerotia e raua nga meatanga i te ara, to raua mohiotanga hoki ki a ia i te whatiwhatinga o te taro
И они рассказывали о происшедшем на пути, и как Он был узнан ими в преломлении хлеба.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no te mohiotanga o nga tuakana, ka mauria ia e ratou ki raro ki hiharia, a tonoa atu ana ia ki tarahu
Братия, узнав о сем , отправили его в Кесарию ипрепроводили в Тарс.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a, i tona mohiotanga no te rangatiratanga ia o herora, ka tonoa ia ki a herora, i hiruharama hoki ia i aua ra
И, узнав, что Он из области Иродовой, послал Его к Ироду, который в эти дни был также в Иерусалиме.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e takoto kau ana hoki hei mohiotanga mou, kahore i maha ake i te tekau ma rua nga ra oku i haere nei ki hiruharama, ki te karakia
Ты можешь узнать, что не более двенадцати дней тому, как я пришел в Иерусалим для поклонения.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ka tuhituhi i te ataahua, kua hinga kia kati i '%s', ehara pea mohiotanga katoa i te purihia: %s
Не удалось закрыть файл «%s» во время записи изображения, не все данные могли быть сохранены: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
na ka mea te matua keke o haora ki a raua ko tana tangata, i haere korua ki hea? a ka ki atu ia, ki te rapu i nga kaihe; a, i to maua mohiotanga kahore ano ratou i kitea, haere ana maua ki a hamuera
И сказал дядя Саулов ему и слуге его: куда вы ходили? Он сказал: искать ослиц, но, видя, что их нет, зашли кСамуилу.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: