Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tena pea kei te ao aua reo maha, heoi kahore he reo tikangakore
ima na svetu bog zna koliko razliènih glasova, ali nijedan nije bez znaèenja.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
e whakatakoto ana te tangata tikangakore i te kino, a kei ona ngutu ano he ahi e ka ana
Èovek nevaljao kopa zlo, i na usnama mu je kao oganj koji pali.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
e whai mutunga ranei nga kupu tikangakore? na te aha ranei koe i whakaoho ki te whakahoki kupu mai
hoæe li biti kraj praznim reèima? ili ta te tera da tako odgovara?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nana, ko ratou katoa he horihori kau; he kore noa iho a ratou mahi: ko a ratou whakapakoko whakarewa he hau, he mea tikangakore
gle, svi su tatina, nita su dela njihova; liveni su likovi njihovi vetar i nitavilo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: