Results for kore translation from Maori to Spanish

kore rawa
nunca

ingoa kore
sin título

te kore te wiwia
el espacio sin fronteras

anake pūmanawa utu-kore
solo software libre

rāiti tohu kore ingoa (%s)
indicador sin título (%s)

e kore hoki e mau tonu ta ihowa panga
ciertamente el señor no desechará para siempre

a ka koa te tangata e kore e he ki ahau
y bienaventurado es el que no toma ofensa en mí

e kore e hari ki te he, engari ka hari tahi me te pono
no se goza de la injusticia, sino que se regocija con la verdad

i tenei wahi ano hoki, e kore ratou e tae ki toku okiokinga
y otra vez dice aquí: "¡jamás entrarán en mi reposo!

a e kore e taea e te hunga i te kikokiko te whakamanawareka ki te atua
así que, los que viven según la carne no pueden agradar a dios

a ka huna a moapa, ka kore tena iwi, mona i whakakake ki a ihowa
moab será destruido y dejará de ser pueblo, porque se engrandeció contra jehovah

a e toru ona ra e kore ana e kite, kihai hoki i kai, kihai i inu
por tres días estuvo sin ver, y no comió ni bebió

ae, e kore ratou e mahi i te kino; e haere ana ratou i ana ara
pues no hacen iniquidad los que andan en sus caminos

a e mea ana, e kore a ihowa e kite; e kore e maharatia e te atua o hakopa
han dicho: "no lo verá jehovah, ni entenderá el dios de jacob.

e kore hoki te rakau ataahua e hua i te hua kino; e kore ano te rakau kino e hua i te hua ataahua
"no es buen árbol el que da malos frutos, ni es árbol malo el que da buen fruto

ahakoa ra, e kore te tane e motuhia ketia i te wahine, e kore ano te wahine e motuhia ketia i te tane, i roto i te ariki
no obstante, en el señor ni el hombre existe aparte de la mujer, ni la mujer existe aparte del hombre

he manawanui te aroha, a he atawhai; e kore te aroha e hae; e kore te aroha e whakahihi, e kore e whakapehapeha
el amor tiene paciencia y es bondadoso. el amor no es celoso. el amor no es ostentoso, ni se hace arrogante