Results for heperona translation from Maori to Turkish

ko te kingi o hiruharama tetahi; ko te kingi o heperona tetahi
yeruşalim kralı, hevron kralı,

ki o heperona, ki o nga wahi katoa i haereere ai a rawiri ratou ko ana tangata
hevron'da oturanlara ve adamlarıyla birlikte sık sık uğradığı yerlerin tümüne yağmalanan mallardan gönderdi.

ko heperona hoki, ko rehopo, ko hamono, ko kanaha, a tae noa ki hairona nui
evron, rehov, hammon ve kanaya geçerek büyük saydaya kadar çıkıyordu.

a toraha, a atarono, a heperona. i a hura enei raua ko pineamine, he pa taiepa
sora, ayalon, hevron. bunlar yahuda ve benyamin bölgesinde surlu kentlerdi.

a i whanau etahi tama ma rawiri ki heperona: ko amanono tana matamua, na ahinoama ietereeri
davutun hevronda doğan oğulları şunlardı: İlk oğlu yizreelli ahinoamdan amnon,

na haere atu ana a hohua i ekerona, me iharaira katoa ano hoki ki heperona, a tauria ana a reira e ia
ardından yeşu İsrail halkıyla birlikte eglondan hevron üzerine yürüyüp saldırıya geçti.

i mauria ano e rawiri ona hoa, tena tangata me tona whare, tena me tona; a noho ana ratou ki nga pa o heperona
aileleriyle birlikte adamlarını da götürdü. hevrona bağlı kentlere yerleştiler.

ko humuta, ko kiriata arapa, ara ko heperona, ko tioro; e iwa nga pa, me nga kainga o aua pa
humta, kiryat-arba -hevron- ve sior; köyleriyle birlikte dokuz kent.

heoi ka haere a apanere ki a rawiri ki heperona, e rua tekau hoki tangata ona hoa. a tukua ana e rawiri he hakari ma apanere ratou ko ona hoa
avner yirmi kişiyle birlikte hevrona, davutun yanına vardı. davut avnerle yanındakilere bir şölen verdi.

a, no ka rongo a ihipohete, te tama a haora kua mate a apanere ki heperona, na ngohe noa iho ona ringi, a raru ana a iharaira katoa
avnerin hevronda öldürüldüğünü duyan saul oğlu İş-boşet korkuya kapıldı. bütün İsrail halkı da dehşet içindeydi.

i hoatu ano ki a ratou a kiriata arapa, ko taua arapa nei te papa o anaka, ara o heperona, i te whenua pukepuke o hura, me ona wahi o waho ake a tawhio noa
yahudanın dağlık bölgesinde, anaklıların atası arbanın adıyla anılan kiryat-arbayla -hevronla- çevresindeki otlaklar onlara verildi.

a muri iho i tenei ka tanumia e aperahama a hara, tana wahine, ki roto ki te ana, i te wahi i makapera i te ritenga o mamere, ara o heperona i te whenua o kanaana
İbrahim karısı sarayı kenan ülkesinde mamreye -hevrona- yakın makpela tarlasındaki mağaraya gömdü.

na hoatu ana e ratou ki nga tama a te tohunga, a arona, a heperona me ona wahi o waho ake, hei pa rerenga atu mo te tangata whakamate, a ripina hoki, me ona wahi o waho ake
kâhin harunun oğullarına kazayla adam öldürenler için sığınak kent seçilen hevron, livna,

a i hoatu e ia he wahi ki a karepe, ki te tama a iepune i roto i nga tama a hura, he mea ki mai hoki na ihowa ki a hohua, ko kiriata arapa, ara ko heperona, ko taua arapa nei te papa o anaka
yeşu, rabden aldığı buyruk uyarınca, yahuda bölgesindeki kiryat-arbayı -hevronu- yefunne oğlu kaleve miras olarak verdi. arba, anaklıların atasıydı.

na ko nga tama enei a rawiri, ana i whanau ki heperona: ko te matamua, ko amanono, na ahinoama ietereeri; ko te tuarua, ko raniera, na apikaira karameri
davutun hevronda doğan oğulları şunlardı: İlk oğlu yizreelli ahinoamdan amnon, ikincisi karmelli avigayilden daniel,

a i haere ratou na te tonga, ka tae ki heperona; a i reira a ahimana, a hehai, a taramai, nga tama a anaka. na ko heperona, ko tona hanganga, e whitu nga tau i mua i to toana i ihipa
negevden geçip anakoğullarından ahiman, Şeşay ve talmayın yaşadığı hevrona vardılar. -hevron mısırdaki soan kentindenfş yedi yıl önce kurulmuştu.-