Results for drikker translation from Norwegian to Afrikaans

dens unger drikker blod, og hvor der er lik, der er den.
ook slurp sy kleintjies bloed, en waar gesneuweldes lê, daar is hy.

av bekken drikker han på veien, derfor løfter han høit sitt hode.
uit die stroom sal hy drink op die pad; daarom sal hy die hoof ophef.

den som eter mitt kjød og drikker mitt blod, han blir i mig og jeg i ham.
wie my vlees eet en my bloed drink, bly in my en ek in hom.

på vår konges dag drikker fyrstene sig syke av den hete vin; han rekker spottere hånden.
op die dag van ons koning is die vorste siek van verhitting deur wyn; hy steek sy hand uit na die spotters.

enten i altså eter eller drikker, eller hvad i gjør, så gjør alt til guds ære!
of julle dan eet of drink of enigiets doen, doen alles tot verheerliking van god.

for den som eter og drikker, han eter og drikker sig selv til dom dersom han ikke gjør forskjell på herrens legeme.
want wie op onwaardige wyse eet en drink, eet en drink 'n oordeel oor homself, terwyl hy die liggaam van die here nie onderskei nie.

er det ikke det beger som min herre drikker av, og som han spår i? dette var ille gjort av eder.
is dit nie die ding waaruit my heer drink en waarmee hy altyd waarneem nie? julle het verkeerd gehandel met wat julle gedoen het.

de dekker bordet, vakten våker, de eter og drikker - op, i høvdinger, smør skjoldene!
hulle maak die tafel gereed, hulle sprei die tapyt, hulle eet, drink.... staan op, o vorste, salf die skild!

de sa til ham: johannes' disipler holder jevnlig faste og bønn, og fariseernes disipler likeså; men dine eter og drikker.
toe sê hulle vir hom: waarom vas die dissipels van johannes dikwels en doen gebede; so ook dié van die fariseërs; maar u dissipels eet en drink?

drikke
drank