Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
israels stammefyrster var: for rubenittene elieser, sikris sønn, for simeonittene sefatja, ma'akas sønn,
përveç këtyre, të parët e fiseve të izraelit ishin këta që vijojnë: i pari i rubenitëve ishte eliezeri, bir i zikrit; i pari i simeonitëve, shefatiahu, bir i maakahut;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
men navnet på den drepte israelittiske mann, han som blev drept sammen med den midianittiske kvinne, var simri, sønn av salu, høvding for en familie blandt simeonittene;
burri i izraelit, që u vra bashkë me gruan madianite, quhej zimri, bir i salut, i pari i një shtëpie patriarkale të simeonitëve.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dette var simeonittenes ætter, to og tyve tusen og to hundre.
këto janë familjet e simeonitëve: njëzet e dy mijë e dyqind veta.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: