Results for fornye translation from Norwegian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Arabic

Info

Norwegian

fornye

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Arabic

Info

Norwegian

vil han fornye abonnementet?

Arabic

هل تودين ان تجددى اشتراكه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

vi må fornye innsatsen vår.

Arabic

يجب أن نجدد جهودنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

vil ledelsen fornye partiet--

Arabic

إذا ما أرادت القيادة تغيير صورة الحزب فإنها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

-vi skal fornye løftene våre.

Arabic

هذا ما سنفعله, سنجدد نذور زواجنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

og jeg får ikke fornye leiekontrakten.

Arabic

ولم يسمحوا لي بتجديد ايجاري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

eller ville hun fornye den?

Arabic

أم ستجدده؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

- de vil ikke fornye kontrakten hans.

Arabic

وايضا , لقد سمعت بأن تجديد عقده تم تجميده

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

og fornye medlemskapet mitt i treningsstudioet.

Arabic

وتجدد عضويتي في نادي الرياضة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

jeg kan hjelpe dere å fornye kontakten.

Arabic

اعتقد انى استطيع اعادة الاتصال بينكما.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

Å fornye førerkortet hvert syvende år?

Arabic

أن تقوم بتجديد رخصة السياقة كل سبع سنوات؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

derfor har jeg bestemt å ikke fornye medlemskapet.

Arabic

لذا فقررت ألا أجدد عضويتنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

og jeg sender den tilbake med fornyet sinne.

Arabic

وأشعر بالأستياء مثلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,838,968 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK