Results for hundre translation from Norwegian to Armenian

og isaks dager blev hundre og åtti år.
Իսահակն ապրեց հարիւր ութսուն տարի:

abraham var hundre år gammel da han fikk sin sønn isak.
Աբրահամը հարիւր տարեկան էր, երբ ունեցաւ իր որդի Իսահակին:

efter vannflommen levde noah ennu tre hundre og femti år.
Ջրհեղեղից յետոյ Նոյը ապրեց երեք հարիւր յիսուն տարի:

da set var hundre og fem år gammel, fikk han sønnen enos.
Սէթը երկու հարիւր հինգ տարեկանին ծնեց Ենոսին:

og alle enoks dager blev tre hundre og fem og seksti år.
Ենոքը ապրեց երեք հարիւր վաթսունհինգ տարի:

og vannet holdt sig over jorden i hundre og femti dager.
Ջուրը հարիւր յիսուն օր ողողեց երկիրը:

og alle kenans dager blev ni hundre og ti år; så døde han.
Կայնանը մեռաւ՝ ապրելով ինը հարիւր տասը տարի:

og alle adams levedager blev ni hundre og tretti år; så døde han.
Ադամը մեռաւ՝ ապրելով ինը հարիւր երեսուն տարի:

det vidde kobber var sytti talenter og to tusen og fire hundre sekel.
Նուիրուած պղինձը եօթանասուն տաղանդ եւ երկու հազար չորս հարիւր սիկղ էր:

og alle lameks dager blev syv hundre og syv og sytti år; så døde han.
Ղամէքը մեռաւ՝ ապրելով եօթը հարիւր յիսուներեք տարի:

og de satte sig ned, hop ved hop, somme på hundre og somme på femti.
Եւ դաս-դաս նստեցին, տեղ-տեղ՝ հարիւր, տեղ-տեղ՝ յիսուն:

og efterat adam hadde fått set, levde han ennu åtte hundre år og fikk sønner og døtre.
Սէթին ծնելուց յետոյ Ադամն ապրեց եւս եօթը հարիւր տարի եւ ծնեց ուստրեր ու դուստրեր:

og efterat set hadde fått enos, levde han ennu åtte hundre og syv år og fikk sønner og døtre.
Ենոսին ծնելուց յետոյ Սէթն ապրեց եւս եօթը հարիւր եօթը տարի եւ ծնեց ուստրեր ու դուստրեր:

og efterat enos hadde fått kenan, levde han ennu åtte hundre og femten år og fikk sønner og døtre.
Կայնանին ծնելուց յետոյ Ենոսն ապրեց եւս եօթը հարիւր տասնհինգ տարի եւ ծնեց ուստրեր ու դուստրեր:

på den dag de fire hundre og tretti år var til ende, da var det alle herrens hærer drog ut av egyptens land.
Տիրոջ ամբողջ ժողովուրդը գիշերով Եգիպտացիների երկրից դուրս եկաւ:

ismaels leveår var hundre og syv og tretti år; så opgav han ånden og døde og blev samlet til sine fedre.
Իսմայէլն ապրեց հարիւր երեսունեօթը տարի: Նա հոգին աւանդեց ու մեռաւ եւ գնաց միացաւ իր նախնիներին:

denne salve kunde jo være solgt for mere enn tre hundre penninger og gitt til de fattige. og de talte strengt til henne.
կարելի էր այդ անուշահոտ իւղը վաճառել աւելի քան երեք հարիւր դահեկանի եւ տալ աղքատներին»: Եւ խիստ զայրանում էին կնոջ վրայ:

og jakob levde i egyptens land i sytten år; og jakobs dager, hans leveår, blev hundre og syv og firti år.
Յակոբը Եգիպտացիների երկրում ապրեց տասնեօթը տարի, եւ նա դարձաւ հարիւր քառասունեօթը տարեկան:

en som lånte ut penger, hadde to skyldnere; den ene skyldte ham fem hundre penninger, og den andre femti;
«Մի փոխատու երկու պարտապաններ ունէր. մէկը հինգ հարիւր դահեկան պարտք ունէր, իսկ միւսը՝ յիսուն:

på den nordre side gjorde han også omheng, hundre alen lange, de tyve stolper dertil og de tyve fotstykker til dem av kobber og hakene på stolpene og stengene til dem av sølv.
Հիւսիսային կողմի առագաստն ունէր հարիւր կանգուն երկարութիւն: Դրա սիւները քսան հատ էին, պղնձէ խարիսխները՝ քսան հատ: Սիւների խարիսխներն ու խոյակները արծաթից էին: