Results for hinsides translation from Norwegian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Danish

Info

Norwegian

hinsides?

Danish

hinsides?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hinsides det.

Danish

hinsides systemet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hinsides hva?

Danish

den anden side af hvad?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hinsides, mann!

Danish

det var som bare...!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hinsides himalaya

Danish

hinsides himalayas bjerge

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hun er hinsides.

Danish

hun er langt væk nu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

er du hinsides?

Danish

er du i det hensides?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-hinsides homofilt.

Danish

-det er mere end bøsseagtigt...!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

blodbad og hinsides

Danish

blodbad mere

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

blåse deg hinsides.

Danish

blæser dig tilbage til skaberen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ja, hinsides ynkelig.

Danish

- det er mere end usselt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- han var helt hinsides.

Danish

- han var for skæv.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du er hinsides kontroll

Danish

du er ude af kontrol.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det er hinsides idioti.

Danish

det er mere end dumt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

vi ses hinsides, romer.

Danish

ses i efterlivet, romer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- jeg er hinsides frelse.

Danish

- jeg er hinsides frelse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- er han hinsides frelse?

Danish

- kan han ikke frelses?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hinsides skogen er pendlefjellet

Danish

pendle mountain ligger på den anden side af skoven.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

biokjemien hans er helt hinsides.

Danish

de biokemiske niveauer er skyhøje.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det var helt hinsides sinnssykt!

Danish

det var sindssygt skørt!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,393,381 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK