Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det inkluderer tastatur, kabinetter skjermer og strømforsyninger.
tastatur, kabinet skærm og strømforsyning, ikke bare bundkort.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
apple spesialutvikler svært effektive strømforsyninger for å redusere mengden av strøm som forsvinner når elektrisiteten føres fra veggen og til datamaskinen.
apple designer yderst effektive strømforsyninger for at begrænse den mængde energi, der går til spilde under overførsel af elektricitet fra stikkontakten til computeren.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
glasset og alarmen har egne strømforsyninger. og uansett, du kjører ikke samme trikset 2 ganger... du gjør det neste trikset.
hvor slemt er det, hvis vi ikke skaffer diamanterne?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det er tre måter å redusere et produkts strømforbruk på: bruke mer effektive strømforsyninger, bruke komponenter som krever mindre strøm og bruke programmer for strømstyring.
der findes tre måder at reducere et produkts energiforbrug på: brug mere energieffektive strømforsyninger, brug komponenter, som kræver mindre strøm, og brug software til strømstyring.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality: