Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
registrere og vise applecare-avtaler
registrer og se applecare-aftaler
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
kjøp applecare beskyttelsesplan i løpet av det første året, og utvid dekningen for ditt produkt til to år fra den opprinnelige kjøpsdatoen.
køb applecare protection plan i løbet af det første år, og udvid dækningsperioden for dit produkt til to år fra den oprindelige købsdato.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
5. kan jeg utvide servicedekningen for min macbook air utover garantiperioden på 1 år? applecare protection plan for macbook air utvider maskinvarereparasjonsservice og teknisk supportdekning til tre år fra datoen du kjøpte macbook air. du kan bare kjøpe applecare protection plan når macbook er dekket av apples ettårsgaranti.5. kan jeg utvide servicedekningen for min macbook air utover garantiperioden på 1 år? applecare protection plan for macbook air utvider maskinvarereparasjonsservice og teknisk supportdekning til tre år fra datoen du kjøpte macbook air. du kan bare kjøpe applecare protection plan når macbook er dekket av apples ettårsgaranti.
5. can i extend service coverage on my macbook pro beyond the 1-year warranty? the applecare protection plan for macbook pro extends hardware repair service and technical support coverage to three years from your macbook pro's original date of purchase. you can only purchase the applecare protection plan while your macbook pro is covered under apple's one-year limited warranty.5. can i extend service coverage on my macbook pro beyond the 1-year warranty? the applecare protection plan for macbook pro extends hardware repair service and technical support coverage to three years from your macbook pro's original date of purchase. you can only purchase the applecare protection plan while your macbook pro is covered under apple's one-year limited warranty.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality: