Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
feil ved henting av revisjonsloggen:% 1the audit log is a detailed error log from the gnupg backend
error retrieving audit log: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
bente sverdrup partner audit & advisory +47 41 42 85 08 +47 23 27 90 00
lennart sjøgren partner consulting +47 95 26 87 69 +47 23 27 90 00
Last Update: 2011-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
feil ved henting av kontroll- loggen:% 1the audit log is a detailed error log from the gnupg backend
error retrieving audit log: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: