Results for beklager jeger opptatt ring til... translation from Norwegian to English

beklager jeg er opptatt ring tilbake senere
sorry, i'm busy - call back later

beklager, jeg kan ikke tale nu
beklager jeg kan ikku tale nu

telefonnummer det skal ringes tilbake til
callback phone number

hva hvis jeg forlater pennen min med kanylen festet på i trinn b, og kommer tilbake senere for å fullføre trinn c?
what if i leave my pen with the needle attached at step b, and come back later to finish step c?

en gjentatt behandling med picato kan gis ved ufullstendig respons ved oppfølgingskontroll etter 8 uker, eller dersom tilhelte lesjoner kommer tilbake senere.
a repeat treatment course of picato can be given if an incomplete response is seen at a follow-up examination after 8 weeks or if lesions that are cleared at this examination recur in subsequent examinations.

under hvert behandlingsregime må du ikke slutte å ta tablettene uten å ha forhørt deg med lege selv om du føler deg bedre, siden symptomene kan vende tilbake senere.
during each course of treatment, do not stop taking your tablets without the advice of your doctor even if you feel better, as symptoms may re-occur later.

hvis det ikke passer, spør alltid om å få ringe tilbake på et tidspunkt som passer.
if it is not, always ask for a more appropriate moment to ring back.

pasienter som behandles med benlysta må gjøres oppmerksom på den potensielle risikoen for alvorlige eller livstruende hypersensitivitetsreaksjoner, og muligheten for at disse reaksjonene ikke viser seg umiddelbart etter behandling eller at symptomene kan komme tilbake senere.
patients treated with benlysta should be made aware of the potential risk of severe or life-threatening hypersensitivity and the potential for delayed onset or recurrence of symptoms.