Results for en sikker løsning translation from Norwegian to English

kast ringen på en sikker måte.
safely dispose of the ring.

det er ikke fastslått en sikker og
these sedatives/hypnotics and a

kanylene må kasseres på en sikker måte.
dispose of the needle safely.

denne siden lastes over en sikker forbindelse
this page is loaded over a secure connection

en sikker prevensjonsmetode må benyttes under behandlingen.
an effective method of contraception should be used during treatment.

bruk en sikker prevensjonsmetode mens du behandles med gazyvaro.
use an effective method of contraception while being treated with gazyvaro.

kast sprøytene på en sikker måte i en lukket beholder.
dispose of the syringes safely in a closed container.

kvinner i fertil alder bør bruke en sikker prevensjonsmetode.
women of child-bearing potential should take appropriate contraceptive measures.

du må bruke en sikker form for prevensjon mens du tar opsumit.
you need to use a reliable form of birth control (contraception) while you are taking opsumit.

kast den brukte ferdigfylte pennen i en sikker og lukket beholder.
dispose of the used pre-filled pen safely in a closed container.

vennligst les informasjonen nøye slik at du bruker pradaxa på en sikker måte.
in order to use pradaxa® safely, please consider the important information inside.

det er sterkt anbefalt å bruke en sikker prevensjonsmetode hos fertile kvinner.
an effective method of contraception is strongly recommended in women of childbearing potential.

en punksjonssikker beholder, slik at du kan avhende brukte sprøyter på en sikker måte.
a puncture-proof container so you can dispose of used syringes safely.

kanylene må kasseres på en sikker måte som anbefalt av lege, apotek eller sykepleier.
dispose of the needle safely, as instructed by your doctor, pharmacist or nurse.

en sikker og effektiv doseringsanbefaling til pasienter < 1 år har derfor ikke blitt fastslått.
therefore, a safe and effective dosage recommendation for patients < 1 year old has yet to be established.

denne testen vil avgjøre om du har nok blodceller slik at leukafereseprosedyren kan utføres på en sikker måte.
this test will determine whether you have enough blood cells to allow the leukapheresis procedure to be safely carried out.

disse personene vil passe ekstra godt på at det brukes på en sikker måte og vil fortelle deg om hva de gjør.
these persons will take special care for the safe use of this medicine and will keep you informed of their actions.

søkeren bør prøve å slappe av og besvare spørsmålene på en sikker måte og så fullstendig som mulig.
they should try to relax and answer the questions condently and as fully as possible.

brett det brukte depotplasteret på midten med den klebende siden inn og kast det på en sikker måte, utilgjengelig for barn.
fold the used transdermal patch in half with the sticky side inwards and dispose of it safely, out of the reach of children.

dette legemidlet vil bare bli håndtert og gitt til deg av helsepersonell som er opplært og kvalifisert til å bruke det på en sikker måte.
this medicine will only be handled and given to you by professionals who are trained and qualified to use it safely.