Results for evt translation from Norwegian to English

evt
common era

evt. ubrukt oppløsning kastes.
discard any unused solution.

evt. luftbobler må fjernes før injeksjon.
before injection remove any air bubbles (see instructions for using the pen).

tolker inndata som e- post og evt. navn
interprets input as email and optional name

ta evt. kontakt med lege, apotek eller sykepleier.
contact your doctor, pharmacist or nurse.

dosen kan senere justeres, evt reduseres etter klinisk vurdering.
adjustments of daily dosage, including dose reduction should be considered on the basis of clinical status.

før behandling med zaltrap starter bør en tannundersøkelse og evt. preventive tiltak vurderes.
a dental examination and appropriate preventive dentistry should be considered prior to starting the treatment with zaltrap.

evt. luftbobler må fjernes før injeksjon (se pennens bruksanvisning).
air bubbles must be removed from the cartridge before injection (see instruction for using pen).

med sprøytespissen pekende oppover roteres vannet rundt for å ta med evt. rester av medisinen i sprøyten.
with the tip of the oral syringe pointing upwards, swirl the water around to collect any medicine that is left inside.

rør om innholdet med den samme skjeen for å ta med evt. rester av medisinen som er igjen i glasset eller på skjeen.
stir the contents with the spoon to remove any medicine left on the glass and spoon.

hvis injeksjonen settes av en annen person, må denne personen passe seg mot stikk fra kanylen og smitte av evt. infeksjon.
if the injection is given by another person, special caution must be taken by this person to avoid accidental needle injury and transmission of infection.

2,0 ml/100kg kroppsvekt) som en intramuskulær enkeltinjeksjon, evt. sammen med passende antibiotikabehandling.
2.0 ml/100 kg body weight) in combination with antibiotic therapy, as appropriate.

klikk for å markere på kurva. (prøv evt. saman med shift og/eller ctrl)
click to locate on curve (try shift, ctrl)

ugjenkallelig salgsfullmakt f u l l m a k t jeg, silvana saric, personnr: fnr. 290976-18699 gir herved _________________________, personnr.: _________________________ ugjenkallelig fullmakt til på mine vegne å undertegne alle nødvendige dokumenter i forbindelse med salg av gnr. 159 bnr. 348 snr. 10 i indre Østfold kommune. fullmakten omfatter rett til å gi salgsoppdrag, akseptere bud, undertegne kjøpekontrakt, og skjøte og ellers undertegne pantedokumenter og alle andre nødvendige dokumenter i forbindelse med salget, herunder transport av festekontrakt. vedr. økonomisk oppgjør - kryss av det som passer: 0 fullmektig har rett til å motta sluttoppgjør/nettoproveny i forbindelse med handelen. 0 min andel av nettoprovenyet etter innfrielse av pantelån og andre heftelser som hefter på eiendommen, skal utbetales som følger: kontonr.: _________________ fordelingsnøkkel/andel: _______ kontoeiers navn: _____________________________________________ nb! kun fullmaktsgiver/hjemmelshaver/rettighetshaver kan motta nettoproveny. sivilstatus og evt. ektefellesamtykke: 0 jeg er ugift. 0 jeg er gift/registrert partner og begge skal underskrive. 0 jeg er gift/registrert partner, men overdragelsen gjelder ikke felles bolig. sted, dato: ___________________________ ____________________________________ silvana saricsilvana saric jeg samtykker til fullmakten: ________________________ ektefelle/registrert partner jeg/vi, som er myndige og bosatt i norge, bekrefter at underskriveren(e) som er over 18 år, har underskrevet eller vedkjent seg sin(e) underskrift(er) på dette dokument i mitt/vårt nærvær. ................................................... .................................................... navn navn ………………………………….. …………………………………... adresse adresse ………………………………….. ……………………………………
irrevocable sales authorization