From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
foran
front
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
legg til signatur foran
prepend signature
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg sovnet foran tven.
i slept in front of the tv.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Åpne nye søkesider & foran
open new search pages in & front
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hum apna kaam foran karty
we do our work hurriedly
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foran dem ligger helvete.
beyond them lies hell.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
det er en bil foran bygningen.
there is a car in front of the building.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foran ham ligger en hard straff.
a terrible chastisement lies ahead in pursuit of him.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi har en travel dag foran oss.
we have a busy day ahead of us.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gjør dette foran speilet hvis det hjelper.
do this in front of a mirror if it helps.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
og han ferdes med vakt, foran og bak seg,
(allah gave the knowledge of the hidden to the holy prophet – peace and blessings be upon him.)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
med høyttalere både foran og bak får du høre alt.
speakers in front of you and behind you let you hear what's happening all around.
Last Update: 2013-09-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
eller kanskje holde noe opp foran kameraet?
or hold something up to the camera?
Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
han åpnet det og la det foran seg på bordet.
this he opened and spread flat upon the table.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
økt lysfølsomhet prikker foran øynene som kommer og går
increased sensitivity to light floating spots before the eyes
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
det vendte ut mot den grønne gressplenen foran huset.
it opened upon the grassy space which lay in front of the hall door.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barrymore stod meget blek, men overordentlig rolig foran oss.
the butler was standing very pale but very collected before us.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
begge røkte sigarer, og kaffe og vin stod foran dem.
both of them were smoking cigars, and coffee and wine were in front of them.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
det vanlige injeksjonsstedet er på håndbaken eller like foran albuen.
the usual injection site is the back of your hand or just in front of your elbow.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
han stilte seg foran oss med en velopdragen tjeners ærbødige holdning.
he stood in front of us now with the subdued manner of a well-trained servant.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: