Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gratulerer så mye med dagen
binabati ko ng marami sa araw
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg forstar ikke sa mye norsk
yo entiemdo
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
har forstått sa mye à laere skonjt
u
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
om du skrur opp lyden på musikk, spill og filmer aldri så mye med de innebygde høyttalerne i datamaskinen, er det fremdeles noe som mangler.
cranking up the volume on your music, games, and videos with your built-in computer speakers can leave you wanting more.
Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hjalp mye med implementeringen av geometrisk sted, det er en del matematikk involvert i å gjøre dette riktig, og franco skrev de vanskeligste delene.
helped a lot with the implementation of the locus object, there's quite some math involved in doing it right, and franco wrote the most difficult parts.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antallet lovbrudd relatert til forsyning av narkotika gikk også opp i perioden 2002–07, men langt fra så mye, med en økning på 14 % i eu.
cocaine-related offences increased over the period 2002–07 in all reporting countries except bulgaria and germany.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: