Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
han har bevart dem fra helvetes straff
and allah will save them from the chastisement of hell
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
det er et tre som vokser opp fra helvetes grunn,
(zaqqum) is a tree which grows from the deepest part of hell,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
der smaker de ikke døden etter den første død. han har bevart dem fra helvetes straff
nor will they there taste death, except the first death; and he will preserve them from the penalty of the blazing fire,-
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.