Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hvordan går det
how are you doing
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hvordan går det?
how are you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hei, hvordan går det med dag?
hey how are you?
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hvordan går det med kaffen
how's the coffee
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hvordan går det med deg i dag
francais
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11. hvordan går jeg fram for å klage?
11. how do i make a complaint?
Last Update: 2005-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hvordan går det? jeg har ikke sett deg på en evighet!
how are you doing? i haven't seen you for an age!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
men hvordan går det, når englene henter dem bort, og gir dem slag i ansiktet og over ryggen?
but how (will it be) when the angels take their souls at death, and smite their faces and their backs?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: