Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hva slags vi er
what kind of farm
Last Update: 2014-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hva slags vi er oppttat
what kind of farm
Last Update: 2014-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hva slags mus foretrekker du?
what's your mouse type?
Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
“hva slags aften var det?”
"what sort of night was it?'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hva slags webkamera vil du ha?
what's the right webcam for you?
Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
hva slags hjelp trenger du?
what kind of help do you need?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“hva slags kjennsgjerninger?” spurte jeg.
"what sort of facts?" i asked.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
angi hva slags programvareprosjekt dette er
choose a type of software project
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hva slags problem vil du rapportere?
what kind of problem do you want to report?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
velg hva slags informasjon som skal vises
choose which information to show
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
velg hva slags element som skal lages.
select which type of item you want to create.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
velg hva slags dokument du vil opprette:
please select the type of document you want to create:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“hva slags spor fant de her ved grinden?”
"and what marks did you see by the wicket-gate?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hva slags overvåking er påkrevet under infusjonen?
what kind of monitoring is required during the infusion?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hva slags grunn ga han for å være så sen?
what reason did he give for being so late?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
velg hva slags hotsync du vil utføre neste gang.
select the kind of hotsync to perform next.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hva slags oppslag som skal prøves i cddb- tjeneren.
type of lookup which should be tried at the cddb server.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
på hva slags forkynnelse vil de da etter dette tro?
in what discourse then will they, thereafter, believe!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
legen vil bestemme hva slags behandlingsopplegg som passer for deg.
your doctor will determine the most appropriate treatment schedule for you.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
velg her hva slags avstand det var mellom motivet og bildeutstyret.
select here the type of distance between the subject and the image input equipment.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: