Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jeg liker deg
i like you
Last Update: 2013-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jeg liker også kake.
i also like cake.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg ønsker deg også
you too
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg liker dette
i like this
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg liker kort hår.
i like short hair.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg liker ikke dette
i do not like this
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg liker bilen din.
i like your car.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg liker alt som er søtt
我喜欢一切甜蜜的东西
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg liker denne restauranten.
i really like this restaurant.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg liker meg her veldig bra
i like it here very well
Last Update: 2013-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg liker bølgene i svartehavet.
i like the waves of the black sea.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg savner deg også min kjære venn
i miss you too my dear friend
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg liker både hunder og katter.
i like both dogs and cats.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nara er en by jeg liker veldig godt.
nara is a city which i like very much.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg liker deg ikke og kommer heller aldri til å like deg.
i don't like you and i never will.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg liker utfordringen med å oversette det uoversettelige.
i like the challenge of translating the untranslatable.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg liker ikke å lage mat når det er varmt ute.
i don't like to cook when it's hot outside.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: