Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
litt
slight
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
jeg er trøtt.
i'm tired.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
vent litt
please wait
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 24
Quality:
vent litt ...
wait please...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
vent litt …
one moment please...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
litt nedjustert
low gain down
Last Update: 2013-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
litt historie:
a little bit of history:
Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:
hodepine, føle seg trøtt.
headache, feeling tired.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vent litt & # 160; …
please be patient...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
føle seg svak eller trøtt
feeling weak/tired
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
du ser veldig trøtt ut.
you look very tired.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
du er trøtt, er du ikke?
you are tired, aren't you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
du kan føle deg trøtt og blek.
you may feel tired and pale.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ryggsmerter føle seg trøtt og utmattet
back pain feeling tired and exhausted
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
følelse av å være kraftløs og trøtt
feeling weak and tired
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kom litt nærmere.
come a little closer.
Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
han gikk og la seg fordi han var trøtt.
he went to bed because he was tired.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
siden han var så trøtt, sovnet han fort.
as he was so tired, he fell fast asleep.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg var veldig trøtt, så jeg la meg tidlig.
i was very tired, so i went to bed early.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg snakker litt norsk
i speak norwegian and a little spanish
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: