Results for omskiftet translation from Norwegian to English

med vårt hjertes glede er det forbi, vår dans er omskiftet til sorg.
the joy of our heart is ceased; our dance is turned into mourning.

du omskiftet min klage til dans for mig, du løste mine sørgeklær av mig og omgjordet mig med glede,
to the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. o lord my god, i will give thanks unto thee for ever.

kan en morian omskifte sin hud, eller en leopard sine flekker? - da kan også i gjøre godt, i som er vant til å gjøre ondt.
can the ethiopian change his skin, or the leopard his spots? then may ye also do good, that are accustomed to do evil.